Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Profil
jessica10
▪▪Tüm çeviriler
•Talep edilen çeviriler
•
Favori tercümeler
•Projelerin listesi
•Gelenler
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tüm çeviriler
Arama
Tüm çeviriler - jessica10
Arama
Kaynak dil
Hedef dil
8 sonuçtan 1 - 8 arası sonuçlar
1
32
Kaynak dil
Don´t let the future repeat your past.
Don´t let the future repeat your past.
Tamamlanan çeviriler
لا تدع المستقبل يعيد ماضيك
Noli permittere praeterita a futuris tuis repetita iri.
28
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Don´t let the future be your past
Don´t let the future be your past
Tamamlanan çeviriler
geleceğin geçmişin olmasına izin verme
Ne siveris
34
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Älä anna menneisyyden olla tulevaisuutesi
Älä anna menneisyyden olla tulevaisuutesi
(wrong bridge translation removed/Maribel)
Tamamlanan çeviriler
No dejes que el pasado sea tu futuro.
Μην επιτÏÎπεις το παÏελθόν να είναι το μÎλλον σου
1